Historia wielkiej przyjaźni Bruno Balza i Michaela Jary'ego. Najbardziej udany duet w muzyce szlagierowej i filmowej kształtuje niemieckojęzyczną kulturę popularną od pięciu dekad. Szalone lata dwudzieste, potem kinowy glamour i uwięzienie przez Gestapo, nowe początki i swingujące lata sześćdziesiąte – ich piosenki są żywe do dziś.
