Ace, který je pod podmínkou podmínečného propuštění, ale dychtivý postoupit vpřed v dohodě na závodní dráze, předvádí svou pověstnou povahu během sporného setkání s bývalým kolegou Nickem DiRossim a možným investorem Isadorem Cohenem. I když se Marcus obezřetně chlubí svým nově nalezeným bohatstvím Pick Six, jeho tři partneři nemají takové výčitky, protože Jerry se účastní pokerových her s vyššími sázkami, Renzo se zaměří na získání jednoho z Escalantových tajemných koní a Lonnie večírků se dvěma bezohlednými ženami. Nejste si jisti, že začínající žokejka Rosie Shanahanová je dostatečně ostřílená, aby jezdila...
