Když se k Rickovi dostane televizor Predicta z 50. let, který má být modernizován, musí se rozhodnout, jak skloubit nostalgii staré školy s moderní technologií. Později se na renovaci ostrou jako břitva objedná napařovač ručníků z roku 1890. Když pak Rick požádá Tylera a Brettlyho, aby vytvořili televizní reklamu, která by předvedla přestavbu Predicta, přemýšlí, zda se jim podaří vytvořit mistrovské reklamní dílo, nebo průšvih na malé obrazovce.
