Juliana obtiene una información para la Resistencia que podría desatar la III GM. Cuando la situación política en Berlín se desestabiliza, Joe debe tomar una decisión que podría hacer peligrar su vida. Frank averigua la verdad acerca de Juliana y lo lleva a cuestionar a su nueva familia de la Resistencia.
