Shirayuki cumple Kiharu, una joven que llega al castillo con su pájaro mascota Popo pedir Zen para ayudar a proteger las aves de especies de Popo de su isla natal que están amenazados por la caza furtiva local. Sin embargo, no hay nada Zen puede hacer por causa de Kiharu a menos que las aves pueden demostrar que son útiles para la sociedad Clarines', hasta que Shirayuki viene con una idea.
