El equipo es acogido por los hombres de negro y posteriormente liberado. Howard y Stan buscan al abuelo del superviviente del accidente aéreo, mientras que Bruce y Emily investigan el origen de las anomalías en el Triángulo. Confundido, Meeno se suicida.
