Après un accident de voiture, George Miller est hospitalisé et l’on retrouve dans son estomac des diamants. Diamants dérobés (et avalés) appartenant à la société Litoff. Nos Avengers sont perplexes : quel est le point commun entre une digestion de diamants, un directeur invisible, un magasin de farces et attrapes, un Grand Danois présumé mort évadé de sa tombe et un majordome énigmatique ? Steed et Gale vont devoir se creuser les méninges pour démêler cet écheveau.
