Чарли вновь заводит отношения с Моникой, но желание последней управлять его жизнью, используя интернет технологии, заставляет Гудсона искать помощи одного из самых отъявленных преступников города. Тем временем Лэйси решает отомстить сопернице, как и она, помышляющей поиском богатых мужчин, задумав свести ту с Эдом, предварительно пустив слух о том, что старик баснословно богат.