Крэйн узнаёт, что иммиграционная служба отказала ему в гражданстве. Но эта проблема в очередной раз меркнет на фоне появления новой загадки. Напарники подозревают, что на жертв напал монстр из Джерси. Крэйн опасается, что это может быть как-то связано с экспериментами Иафета Лидса.
