Вспомнив об обещании Маркоса, Лорны и Джонни всегда помогать друг другу, Джейс просит «Сопротивление» и «Внутренний круг» о помощи. Энди воссоединяется с семьей. Внезапно обстоятельства заставляют Джейса по-новому взглянуть на друзей. Дети Стракеров тренируют свои способности.
