Desde la creciente metrópolis de Ciudad Trigal hasta el pico helado de la Montaña de la Cumbre Nevada, la región de Johto ofrece a Ash, Misty y Brock nuevas y emocionantes aventuras, ¡además de unas cuantas caras familiares a lo largo del camino! El rico pasado de Johto ofrece a nuestros héroes bastantes misterios Pokémon por resolver, y su emocionante presente les plantea algunos duros desafíos. Ash combate en tres Gimnasios más, además de en una competición de Sumo Pokémon, ¡y el fotógrafo Pokémon Todd Snap se une a nuestros héroes en una misión para encontrar al legendario Articuno!
