En parlant à ses amis, Keita tripote accidentellement sa camarade de classe, Miharu Mikuni, et se fait gifler. Ako et Riko se demandent si Keita a « triché ». Lorsque Keita va étudier à la bibliothèque, Miharu, qui est la bibliothécaire, est trop intimidée par Keita pour aller aux toilettes. Avant qu'elle ne puisse y aller, Keita essaie de rendre un livre qu'elle a laissé tomber et la poursuit, l'entraînant dans diverses cachettes pour se cacher d'Ako et Riko. Cependant, ils finissent par se retrouver enfermés dans la salle de stockage du gymnase et leur plan d'évasion haché conduit Miharu à se soulager sur le dos de Keita. Ils parviennent finalement à s'échapper et Keita promet de garder l'incident de Miharu secret, mais se fait tabasser lorsqu'il voit accidentellement d'où Miharu avait enlevé sa culotte.