Un nuovo visitatore si presenta con Mikuru per arruolare la Brigata SOS alla ricerca del suo ragazzo scomparso, che si dà il caso sia il presidente del club di informatica che Haruhi ha estorto. Mentre si mettono alla sua ricerca, inizia a formarsi uno spazio chiuso. Riusciranno a salvarlo in tempo?