Oparty na prawdziwej historii film opowiada historię 80-letniej kobiety, która w pojedynkę rozbiła gang przemytników narkotyków w Copacabanie. Nina (Fernanda Montenegro) jest starszą kobietą, która mieszka sama i czuje się przygnębiona rosnącą przemocą w jej okolicy. W obliczu konfliktów z sąsiadami postanawia filmować ze swojego okna ruchy handlarzy narkotyków, mając nadzieję na współpracę z policją. Po miesiącach rejestrowania podejrzanych działań jej inicjatywa przykuwa uwagę dziennikarza, który przychodzi do Niny i oferuje wsparcie w jej misji.