Phil Yagoda (William Fichtner) Erica informuje, že stanice má zájem o Drama show, ačkoli hvězda není jejím obsahem nadšená. Po nedávných špatných zprávách v tisku se Ari snaží v práci i doma změnit svou osobnost na laskavější a vlídnější. Když poptávka po Turtleově řadě tequily převýší výrobu, vydává se hledat nové zdroje financování. Vince se snaží přesvědčit Sashu, aby odmítla dobře placenou nabídku na další pornofilm.
