Brendát hármas gyilkossághoz hívják, de mire odaér, a holttestek eltűnnek. Úgy tűnik, az egyik áldozat túlélte a lövöldözést és megszökött. Közben ki kell magyaráznia magát egy közlekedési baleset miatt, amely elhúzódó fejtörést okoz neki. Hamarosan megtalálják az áldozatot, és kiderül, hogy embercsempészekkel van dolguk.
