A csapatnak fel kell idéznie az FBI-nál eltöltött első napjaik kulcsfontosságú részleteit, hogy megakadályozzanak egy terrorszervezetet egy halálos vegyi fegyver megszerzésében. Eközben Weller aggódik, miután rémisztő híreket kap lánya egészségi állapotáról.
