Terug in Bretagne wordt kapitein Morgana Le Dantec geconfronteerd met de ontdekking van menselijke resten na de val van een heilige eik tijdens een storm. Het slachtoffer was een aanhanger van het druïdisme, waarmee Morgon als tiener kennis maakte door haar peettante.
