Max houdt van voetbal en dat gaat ten koste van zijn schoolprestaties. Hij besteedt meer aandacht aan de bal dan aan zijn huiswerk. Tot grote frustratie van zijn ouders. Als hij dan ook geen voldoende haalt voor zijn volgende wiskundeproefwerk, mag hij niet meer voetballen. Max heeft de hoop al opgegeven, maar dan schiet Jochem hem te hulp. Maar of Max daar blij mee moet zijn.
