Клэр присоединилась к охоте на Пробужденного в горах Закола, чтобы спасти № 9 "Джин". Вначале все кажется странным, поскольку Клэр входит в жуткое логово, где везде течет нерегулярный Йоки, и битва начинается, как только она находит источник Йоки. Даже со Вспышкой Меча для Клэр кажется невозможным победить своего врага, однако с приходом № 3 "Галатеи" все меняется. Еще больше раскрывается о могущественном Пробужденном в горах и о причине, по которой он собирает больше Пробужденных существ.
