Король Антуан возвращается ко двору, и Марии приходится скрывать ухудшающееся состояние Франциска, чтоб обеспечить их семьи. Трон оказывается под угрозой и времени остается очень мало, им приходится обратиться к человеку, который становится неожиданным союзником и так же нуждается в их помощи.
