Manji y Rin finalmente se reúnen, pero un formidable enemigo creado por Habaki les bloquea el escape del calabozo. Es entonces cuando Doa y el presuntamente muerto Isaku llegan como refuerzos. Cuando están por escapar, una persona inesperada aparece frente a Rin y Manji. Es entonces que llega a verse la respuesta a la que ha llegado Burando como resultado de sus experimentos.
