Egy fiatal lány Madeline segítségét kéri, amiért ártatlanul ül börtönben anyja megöléséért. Gore Bellows óva inti a csapatot az ügy vállalásától, de az ügyvédnő önmagát látja a fiatal lány ügyében. Eközben Levi és Madeline volt osztálytársuk temetésén összefutnak egy régi ismerőssel, aki más megvilágításba helyezi Rosemary Lynch ügyét.
